ຂ່າວຫຼ້າສຸດ

ຮູ້ພາສາລາວ ມື້ລະຄຳ : ລູກ­ສິດ

353 30 ທ.ວ. 2016 ຫົວຂໍ້ຂ່າວອື່ນໆ

ລູກ­ສິດ ຄຳ​ນາມ ແປ​ວ່າ ນັກ­ຮຽນ​ທີ່​ຮຽນ​ເອົາ​ຄວາມ​ຮູ້​ນຳອາ­ຈານ  (ວັດ­ຈະ­ນະ​ນຸ​ກົມ​ພາ­ສາ​ລາວ ທອງ­ຄຳ ອ່ອນ​ມະ­ນີ ສອນ, 2012:688). ໃນ​ເມື່ອກ່ອນແມ່ນ​ພົບ​ເຫັນ​ໃຊ້​ຫຼາຍ ໂດຍ​ສະ­ເພາະມັກ​ເອີ້ນ​ວ່າ ລູກ­ສິດ ຫຼື ລູກ­ສິດ​ລູກ​ຫາ ສຳ­ນວນ​ສີ່​ພະຍາງ ແລະ ປັດ­ຈຸ­ບັນ​ຈະ​ໃຊ້ນັກ­ຮຽນ ຫຼື ນັກ­ຮຽນ​ນັກ​ສຶກ​ສາ ແຕ່ຄວາມ​ໝາຍ​ຂອງ​ຄຳ​ກໍ​ບໍ່​ມີ​ຫຍັງ​ປ່ຽນ­ແປງ.

ຕົວ­ຢ່າງ:

  ...ພວກ​ລູກ­ສິດ​ທັງ​ຍິງ​ທັງ​ຊາຍ​ພາ­ກັນ​ເຂົ້າ​ມາ​ນັ່ງ​ໃນ​ຫ້ອງ...

  ...ພໍ​ກ້າວ​ເຂົ້າ​ມາ​ໃນ​ຫ້ອງ ພວກ​ລູກ­ສິດ​ຂອງ​ນາງ​ກໍ​ພາ­ກັນ​ລຸກ​ຢືນ​ຂຶ້ນ...

  ...ພວກ​ລູກ­ສິດ​ຂອງ​ນາງ ຍັງ​ບໍ່​ທັນ​ເຂົ້າ­ໃຈ...

  ...ພວກ​ລູກ­ສິດ​ບ້ານ​ເມືອງ​ຈັນ...

  ...ລູກ­ສິດ​ຂອງ​ນາງ​ຊີ້​ມື​ຂຶ້ນ​ເກືອບ​ໝົດ​ທຸກ​ຄົນ...

(ນະ­ວະ​ນິ­ຍາຍ ລູກ​ສາວ​ຂອງ​ພັກ, ສ. ບຸບ­ຜາ​ນຸ​ວົງ)

ໃນ​ທາງ​ພາ­ສາ​ສາດ, ລູກ­ສິດ​ແມ່ນ​ຄຳ​ບອກ​ຄວາມ​ຮູ້­ສຶກ (expressive word) ທີ່​ສະ­ແດງ​ຄວາມ​ຮູ້­ສຶກ, ອາ­ລົມ, ຄວາມຮັກ​ໃຄ່ ແລະ ຍັງ​ເປັນ​ໜ່ວຍ​ຄຳ​ດຽວ (morphème) ທີ່​ມີ​ສອງ​ພະ­ຍາງ ແລະ ມີຄວາມ​ໝາຍ​ໃນ​ໂຕ​ສະ­ເພາະ.

ຂ່າວທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ